... immer mehr Ägyptische Männer heiraten ältere ausländische Frauen
Übersetzter Text: Nach Dr. Izat Ashmawi, Leiter der Forschungsabteilung für Menschenhandel im Ministerium für Familie und Bevölkerung in Kairo hat eine vor kurzem veröffentlichte Studie ergeben dass immer mehr junge, ägyptische Männer, ausländische Frauen, die 20 bis 30 Jahre älter sind als sie selbst, heiraten nur um der Armut zu entkommen oder woanders ein besseres Leben zu finden. Eine solche Art der Ehe ist vor allem in touristischen Destinationen wie in Oberägypten und am Roten Meer.
Die Studie von Ashmawi Abteilung hat ergeben dass solche Ehen in den Jahren 2000-2001 um 5 Prozent, im Jahr 2002 um 29 Prozent , mit 264 registrierten Fällen gestiegen sind. Das Jahr 2003 war ein Anstieg von 21 Prozent und 2004 erlebte einen Anstieg von 33 Prozent, im Jahr 2005 stieg der Trend um registrierte 30 Prozent.
Ein junger Ägypter sagt, ohne seinen Namen und das Alter seiner Frau zu nennen:" Das Alter meiner Frau ist keine Hürde für mich und meine Frau. Unsere Beziehung begann mit Freundschaft und hat in die Ehe geführt" "Sie nahm mich ohne dabei irgendwelche Einschränkungen und Bedingungen zu stellen", sagte er unter Bezugnahme auf die hohe teure Mitgift und Aufwendungen, die er leisten muss wenn er eine ägyptische Frau heiratet. "Meine Frau reist in die USA und in bestimmten Zeiträumen kommt sie zurück, und wir verbringen die Zeit gemeinsam. Manchmal reise ich in die USA, um sie zu sehen."
Auf die Frage warum er lieber eine ausländische Frau geheiratet hat , sagte er, die Heirat mit einer Ausländerin ist viel weniger kompliziert und es gibt keine Hindernisse von den Frauen und ihren Familien.
Dr. Abdul Hamdi al-Adhim, ein Wirtschaftsexperte , sagte, dass einige junge Männer solche Ehen als profitables Unternehmen sehen, damit sie ihre Träume erfüllen können. Männer aus Oberägypten träumen von den Möglichkeiten, die sie aus solchen Ehen erhalten können. Sie träumen, solche Frauen zu heiraten, wieder zu kommen, um Häuser zu bauen und Autos zu besitzen, fügte er hinzu.
Der Grund das viele junge, ägyptische Männer eine ältere ausländische Frau heiraten sind die hohen Kosten für die Heirat mit einer ägyptischen Frau, sagte Dr. al-Adhim. "Viele Familien begrüßen eine solche Ehe, weil nicht schon eine fertige Wohnung für die Braut, und eine teure Mitgift verlangt wird. Ausländische Frauen suchen nur die emotionale Erfüllung, vor allem die älteren."
Dr. Suhair Sindh, Leiter des Zentrums für Sozial- und Kriminalforschung und Professor für Soziologie, sagte, dass solche Ehen nur temporär sind, und fügte hinzu, dass die Ehe mit ausländischen Frauen zur Erhöhung der Zahl der unverheirateten ägyptischen Frauen beiträgt. Im Gegensatz zu Dr. al-Adhim, der die Positivität einer solchen Ehe sieht, weil es hilft die Arbeitslosigkeit zu senken, und das Geld aus dem Ausland nach Ägypten überwiesen wird.
Artikel - Stand 2014 und 2020 immer noch aktuell