Ist in der Regel kein Problem - aber wenn man Medikamente einnehmen muss, die unter das s.g. BtM fallen - sieht die Sache etwas anders aus. Damit die Therapie mit einem Betäubungsmittel (BtM) auch während eines Auslandaufenthaltes wie gewohnt fortgeführt werden kann, müssen Patienten bestimmte Regeln in der Reisevorbereitung beachten. Betäubungsmittel, wie beispielsweise Schmerzmittel oder ADHS-Präparate dürfen generell mitgeführt werden, wenn eine bestimmte vom HausArzt ausgestellte die Bescheinigung über die Notwendigkeit des Medikaments vorgelegt werden kann.
Bescheinigung für Betäubungsmittel, wie z. B. Tilidin: Eine solche Bescheinigung wird für jedes BtM gesondert benötigt. Diese muss zudem von der ägyptischen Botschaft gegen gestempelt werden. Sie enthält u. a. Angaben zu Arzt, Patient und dem / der verschrieben/en Arzneimittel, wie z. B. Einzel- und Tagesdosierung und Wirkstoffkonzentration. Die für den persönlichen Bedarf mitgeführte BtM-Menge richtet sich nach der Reisedauer, darf aber 30 Tage nicht überschreiten.
Je nach Reiseland gelten unterschiedliche Regeln.
Weiter wichtige Infos und Formulare findet ihr z. B. HIER
Olaf Richter hat hier noch einen sehr hilfreichen Link gepostet - Danke dafür
PS: Meine Antworten auf eure Fragen sind alle ohne Gewähr.
Kommentare
Orencia
Hallo, ich fliege 10 Tage nach Ägypten und muss wöchentlich ein Präparat namens Orencia spritzen. Das muss aber während des Transportes gekühlt werden und darf keinen Erschütterungen ausgesetzt werden. D. h. ich muss es ins Handgepäck nehmen (in eine speziellen Kühlbox). Es ist ein Fertig-Pen (also eine Spritze). Es fällt nicht unter das Betäubungsmittelgesetz. Benötige ich hierzu eine Bescheinigung und wenn ja, welche?
Vielen Dank für ein Feedback.
Orencia
Hallo Claudia, persönlich würde ich unbedingt eine Bescheinigung von meinem Arzt mitnehmen. Unter diesem LINK findest du einen Vordruck für deinen Arzt und noch weitere Informationen zum Thema. Viel Glück und einen schönen Aufenthalt.
Stilnox
hallo zusammen reise nach ägypten im April. Darf ich mehrere Packungen mitnehmen zurück in die Schweiz?
Stilnox
Hallo Dimitrijevic, wenn ich es richtig verstehe, möchtest du Stilnox in Ägypten kaufen und mit nach Hause in die Schweiz nehmen. Das kannst du machen - allerdings nur, wenn sie nicht unters BTM-Gesetz fallen und soweit ich das auf die Schnelle erlesen habe - tun sie genau das. Dann wäre auch ein Ärztliches Rezept + Verordnung nötig. Erkundige dich bitte intensiv über die Einfuhrbedingungen in die Schweiz. Auf der anderen Seite könnte es auch ein, dass man sie ohne Rezeptin Ägypten gar nicht kaufen kann - das weiß ich aber nicht. Viel Glück und einen schönen Aufenthalt in Ägypten
Ägypten
Hallo,
mein Mann und ich wollen im Sommer 14 Tage nach Hurghada verreisen. Er ist Diabetiker und braucht recht viele Medikamente:
Pregabalin
Doxazosin
Atorvastatin
Lercanidipin Actavis
Thrombo Ass
Valsartan/Hydrochlorothiazid
Valsartan Stada
Dapagliflozin
braucht er für diese Medikamente mehr als nur diesen Vordruck vom ADAC oder würde das reichen so ein Attest.
LG und danke im Vorraus!
Ägypten
Hallo Michaela, wenn alle Medikamente mit Mengenangabe aufgelistet sind - kein Mittel dabei ist, das unters BTM-Gesetz fällt und der Arzt mit Unterschrift und Stempel abgezeichnet hat - würde ich sagen - mehr braucht ihr nicht. Denk aber bitte dran, dass ihr die Medikamente im Handgepäck transportiert - falls es Schwierigkeiten mit dem Koffer gibt. Euch eine schöne Zeitund
liebe Grüße - zurzeit vom Roten Meer
Dankeschön
Dankeschön
Diazepam
Hallo! Ich fliege vom 11.4. bis zum 20.4. ins Steigenberger al dau - brauche einige medikamente mit aber bei 2 von denen hab ich sowas von angst - dass die mich womöglich dort einsperren....Habe auch Rollator mit und Behindertenservice gebucht.
Ich brauche Rosuvastatin damit die Blutfette konstant bleiben und da ich das erste mal alleine fliege und ein Angsthase bin und auch ab und an - nur in extremen belastungen angst und panik bekomme - hab ich immer für den Notfall Psychopax mit. Das ist flüssiges Diazepam. Ich bin aus ÖSTERREICH !!! Was soll ich tun und kann ich überhaupt fliegen. Bitte um Tips und bedanke mich schon im Voraus !!!!!!!!!! DANKESCHÖN !!!!!!!
Diazepam
Hallo Manuela, schade, dass du dich erst jetzt meldest - es wäre evtl, besser gewesen, wenn du dich vor deiner Buchung informiert hättest. Jetzt könnte die Zeit leider etwas knapp werden. Du solltest dir aber unbedingt von deinem behandelnden Arzt eine Bescheinigung über deine Medikamente mit Dosierungsangaben ausstellen und vom örtlichen Gesundheitsamt abstempeln lassen. Das flüssige Diazepan gehört zu den Betäubungsmitteln und muss von einer - demnach muss die Bescheinigung von einer zuständigen Botschaft der Arabischen Republik in - 1190 Wien Hohe Warte 50-54 - zusätzlich abgestempelt werden. So sind die Bestimmungen. Liebe Grüße und viel Glück
Tilidin 50/4 und Tilidin 100/8
Hallo, ich bin mir nicht sicher ob ich diese Tabletten mitführen darf. Angeblich fallen sie nicht unter BTM. Brauche ich dann doch eine Bescheinigung?
Tilidin 50/4 und Tilidin 100/8
Hallo Herr Steller, Tilidin fällt sehr wohl unter die Betäubungsmittel. Wenn sie sie mit nach Ägypten nehmen wollen, brauchen sie unbedingt eine Bescheinigung vom behandelden Arzt und zusätzlich einen Beglaubigungsstempel vom örtlichen Gesundheitsamt und wenn möglich noch einen von einem Ägyptischen Konsulat - dann wären sie zu 100% abgesichert.
Herzliche Grüße - zurzeit vom Roten Meer
Medikamente Ägypten (Diazepam und co)
Hallo, wir überlegen in den Sommerferien nach Ägypten zu fahren. Ich bin erst seit „Kurzem“ beeinträchtigt, das heißt noch kein Behindertenausweis etc. Benötige einen Rollator und bei längeren Wegen einen Rollstuhl auf Grund meiner Muskelerkrannung. Zusätzlich benötige ich
-Pregabalin
-Baclofen
-Diazepam Tabletten je 5mg/täglich (bis jetzt immer auf dem normalen Rezept erhalten, sollte damit also nicht unter das Betäubungsmittelgesetz fallen, oder?) Die oberen Arzneimittel sind vom Arzt verschrieben mit einem Medikamentenplan, reicht da dieses ADAC Medikamentenformular aus, welches der Arzt abstempelt? Zusätzlich nehme ich Magnesium ein, nicht verschreibungspflichtig und wird ambulant auch nicht verschrieben. Muss ich noch etwas zusätzliches machen? Mache mir vor Allem wegen dem Diazepam Sorgen. Zusätzlich hat mein Sohn eine Hausatauballergie und nimmt dann bei Bedarf Cetirizin. Braucht er auch eine ärztliche Bescheinigung dafür?
Wir würden auch die normale Reiseapotheke mit nicht verschreibungspflichtigen Medikamenten mitnehmen, müssen wir dann was zusätzlich angeben? Wäre es klug meine attestierten M edikamente im Handgepäck dabei zu haben und die Reiseapotheke und Cetirizin (flüssig) im Koffer zu haben?Danke schon im Vorraus!
Sorry hatte die Email Adresse zuerst falsch eingegeben
Medikamente Ägypten (Diazepam und co)
Hallo Maria, ich starte gleich mit deinen Fragen:
... Benötige einen Rollator und bei längeren Wegen einen Rollstuhl auf Grund meiner Muskelerkrannung. Zusätzlich benötige ich
Medikamente -Pregabalin -Baclofen -Diazepam Tabletten je 5mg/täglich (bis jetzt immer auf dem normalen Rezept erhalten, sollte damit also nicht unter das Betäubungsmittelgesetz fallen, oder?) Die oberen Arzneimittel sind vom Arzt verschrieben mit einem Medikamentenplan, reicht da dieses ADAC Medikamentenformular aus, welches der Arzt abstempelt?
Zusätzlich nehme ich Magnesium ein, nicht verschreibungspflichtig und wird ambulant auch nicht verschrieben. Muss ich noch etwas zusätzliches machen?
Mache mir vor Allem wegen dem Diazepam Sorgen.
Zusätzlich hat mein Sohn eine Hausatauballergie und nimmt dann bei Bedarf Cetirizin. Braucht er auch eine ärztliche Bescheinigung dafür?
Wir würden auch die normale Reiseapotheke mit nicht verschreibungspflichtigen Medikamenten mitnehmen, müssen wir dann was zusätzlich angeben?
Wäre es klug meine attestierten Medikamente im Handgepäck dabei zu haben
und die Reiseapotheke und Cetirizin (flüssig) im Koffer zu haben?
Danke schon im Vorraus!
Medikament Ägypten
Guten Tag
Ich reise nach Hurghada und habe SLE. Muss eine menge Medikamente einnehmen
Atorvastatin
Prednison 5mg
Candesartan 16mg
Hydrochloroquine 200mg
Cellcept 500mg
Ich habe das ADAC Ärztliches Attest von meinem Arzt.
Reicht das aus? Mit freundlichen Grüßen
Medikament Ägypten
Hallo Roger, entschuldige bitte die späte Rückmeldung - bin erst vor ein paar Tagen von einem Langzeitaufenthalt in Ägypten zurück. Keines deiner aufgeführten Mendikamente fällt nach meiner Recherche unter BTM. Und ich denke, dass dein Ärztliches Attest ausreichend ist. Wünsch dir eine gute Reise und viel Freude im Land der Pharaonen
Tramadol und weitere BTM´s
Hallo, ich habe bereits die Info zu der Mitnahme von Tramadol aus 2018 gelesen. Ich verreise nächsten Monat für eine Woche nach Ägypten und habe für mich und meine Kinder folgende Medikamente, Tramadol 100 mg und für die Kinder ADHS Medikamente. Ich habe bereits versucht bei der Botschaft genaueres dazu in Erfahrung zu bringen. Leider schien derjenige auch keine genaue Ahnung zu haben, da er mehrmals seine Meinung geändert hat. Sein Fazit letzlich war, dass ich alle Medikamente in der Botschaft noch mal Beglaubigen lassen müsste. Da ginge es um 7 Medikamente mit Kosten je Bescheinigung von 78 €.
Hat vielleicht jemand aktuelle Erfahrungen der mit diesen Medikamenten (ADHS und Tramadol) kürzlich mit genauer Bedarfsmenge natürlich nach Ägypten gereist ist ob wirklich eine Bescheinigung je Medikament von der Botschaft beglaubigt sein muss??? Über eine kurzfristige Rückmeldung bedanke ich mich natürlich :)
Adrenalin pen
Guten Tag,
Wir fliegen demnächst nach Hurghada und ich möchte gerne Wissen ob ich meinen Adrenalin pen den ich auf Grund einer Allergie mitnehmen möchte ohne Probleme nach Ägypten mit nehmen kann.
Eine Bescheinigung von meinem Hausarzt habe ich hierzu aber reicht das?
Vielen Dank schon einmal vorab
Adrenalin pen
Hallo Thomas, du kannst deine Adrenalin pen ohne Bedenken mitnehmen - du hast ja eine ärztliche Verordnung mit dabei. Wünsche euch einen schönen und erholsamen Urlaub in Ägypten
Einreise Ägypten
Hallo
Ich nehme seit einigen Monaten Neuroplant ein (600mg/Tablette), was als verschreibungspflichtig in Deutschland gilt. Kann ich damit ohne Probleme in Ägypten einreisen ?
Vielen Dank
Einreise Ägypten
Hallo Johanna, dein Medikament fällt nach meiner Recherche nicht unters BTM-Gesetz. Du kannst mit deinem Medikament ohne bedenken nach Ägypten einreisen. Lass dir ggf. zur Sicherheit von deinem Hausarzt das "Formular Medikamentenmitnahme"ausstellen. Wünsche dir einen unbeschwerten Aufenthalt in Ägypten - liebe Grüße - zurzeit auch vom Roten Meer
Medikamente
Hallo,
Ich muss Carbamazepin bei Trigeminusneuralgie (bei Bedarf), Ramilich, L-thyroxin und Amlodipin täglich nehmen. Darf ich diese mit nach Ägypten nehmen?
Medikamente
Hallo Jenny, deine Medikamente fallen nach meiner Recherche nicht unters BTM-Gesetz - deshalb kannst du m. E. mit ihnen ohne bedenken nach Ägypten reisen. Lass dir ggf. zur Sicherheit von deinem Hausarzt das "Formular Medikamentenmitnahme"ausstellen. Wünsche dir einen unbeschwerten Aufenthalt - liebe Grüße - zurzeit vom Roten Meer
Einreise nach Ägypten
Guten Morgen,
Ich habe eine Frage. Ich benötige relativ viele Medikamente und auch ein Medikament, welches unter das BTMG fällt. Ich habe mir vom ADAC ein Dokument vom Hausarzt unterschreiben lassen, dass ich entsprechende Medikamente benötige. Nun habe ich zusätzlich ein Formular für das BTMG ausgefüllt, welches auf Deutsch und Englisch ist, was ihr auch hier schon mehrfach zitiert habt. Jetzt hat das Dokument das Gesundheitsamt am Landratsamt unterschrieben und gestempelt. Nun steht, dass ich das noch gegenstempeln lassen sollte vom Konsulat. Nun ist die Frage, ob das unbedingt sein muss, da das nächste Konsulat sehr weit weg ist. In Frankfurt. Und wenn ich dort anrufe, geht keiner ran. Jetzt ist die Frage, ob ich das unbedingt benötige und wie ich daran komme an solch eine Bestätigung. Meine E-Mails werden auch nicht vom Konsulat beantwortet. Nun bin ich unsicher, wie ich mich verhalten soll. Vielleicht könnt ihr mir helfen. Liebe Grüße und besten Dank! Benjamin
Einreise Ägypten
Hallo Benjamin, vergiss das Konsulat, ein Abstemeln ist inzwischen nicht mehr nötig. Alles was du hast ist ausreichend - wünsche dir / euch einen unvergesslichen Urlaub in Ägypten.
Mitnahme von Sumatriptan 50mg nach Ägypten
Ich nehme bei Migräneanfällen Sumatriptan 50mg. Kann ich dieses Medikament mit nach Ägypten nehmen? Vielen Dank
Mitnahme von Sumatriptan 50mg nach Ägypten
Hallo Marleen, ja - dein Medikament fällt nicht unters BTM - zudem ist es Rezeptfrei - du kannst es in der Menge mitnehmen, die du für deinen Urlaub benötigst.
Mitnahme von Heparinspritzen
Hallo, wir fliegen Ende Juni nach Ägypten und ich muss täglich 1x Heparin 6000 IE spritzen. Ich möchte die Spritzen alle im Handgepäck mitnehmen, falls der Koffer verloren geht. Die fallen ja nicht unters BTM, ich möchte trotzem sicher gehen, dass ich sie mitnehmen darf. In Originalverpackung mitnehmen wird auch schwierig, da es ein großer Karton mit 50 Spritzen ist.
Eine ärztliche Bescheinigung werde ich noch einholen, was genau muss dort drauf stehen und ist es schlimm, wenn der Arzt ein bestimmtes Präparat auf die Bescheinigung schreibt und ich ein anderes mit dem gleichen Wirkstoff mitnehme? Ich bekomme immer Enoxaparin Ledraxen verschrieben, was der Arzt wahrscheinlich dann auf die Bescheinigung schreibt und in der Apotheke bekomme ich Clexane, Hepaxane oder etwas ähnliches mit gleichem Wirkstoff aber anderem Namen.
Vielen Dank für die Hilfe
Anja
Seiten
Neuen Kommentar schreiben